Fue el bajo-navarro Bernat de Etxepare, autor del primer libro escrito en euskera en 1545, quien utilizó este término para designar “árbol”. Hoy en día zuhamu es un término arcaico, casi desaparecido, al igual que muchos de los grandes bosques originarios del planeta.
Zuhamu es una pieza de circo-danza creada para representarse en diálogo directo con el entorno natural y, de manera específica, en un árbol de carácter monumental cuidadosamente seleccionado en cada territorio donde se realiza la función. El árbol no actúa como escenografía, sino como eje físico y simbólico del espectáculo. Cada representación parte de la identificación previa de un ejemplar significativo y de la adaptación técnica y escénica al lugar concreto que la acoge.
La obra combina trabajo corporal, música en directo y una puesta en escena que toma como referencia los movimientos y ritmos presentes en la naturaleza. El público asiste a una experiencia situada, donde la elección del árbol y la adaptación al espacio generan una relación directa con el paisaje. Esta decisión escénica introduce una dimensión de sensibilización ambiental desde la experiencia misma, situando al espectador ante un elemento vivo que sostiene la representación.
Zuhamu está integrado en el programa europeo transfronterizo EKO Pirineos de Circo, que articula territorios de España, Francia y Andorra mediante residencias, producción y circulación de espectáculos de circo contemporáneo. En 2026 el programa entra en su fase final, en la que el espectáculo recorrerá distintas localidades y festivales de las regiones participantes.
En el marco de Aula Albura, Zuhamu, el agente seleccionado se incorporará a un proceso real de gira del espectáculo durante los meses de agosto y septiembre de 2026, acompañando al equipo artístico en los distintos territorios donde se represente.
La participación tendrá un carácter operativo. El alumno-agente cultural desarrollará tareas vinculadas a la documentación audiovisual del proceso y de las funciones, la creación de contenidos para redes sociales y el apoyo a la producción ejecutiva, incluyendo el seguimiento del montaje técnico y la coordinación básica durante la exhibición en cada nuevo emplazamiento.
La experiencia permitirá comprender el funcionamiento real de una gira en entornos rurales y naturales, la adaptación técnica de una obra escénica a espacios no convencionales y los procesos de comunicación asociados a una creación vinculada a la conciencia ecológica.
Como resultado, se reforzará la capacidad operativa de la compañía durante la fase de exhibición, se generará un archivo audiovisual estructurado del proceso y se producirá una bitácora digital que se integrará en el repositorio web de seguimiento y evaluación del proyecto. Además, se mejorará la documentación y comunicación del espectáculo en los distintos territorios por los que circule.
Zuhamu, dentro de Aula Albura, funciona como un entorno de práctica profesional directa en creación escénica contemporánea en contextos rurales, donde territorio, producción y formación se articulan en un mismo proceso.